O "Blog Pimenta na Muqueca", de Itabuna, é quem chama a atenção para o cacófato cometido em título da página internacional do jornal "A Tarde", na edição desta quarta-feira, 14. Está lá que "Israel ataca Gaza". Ataca Gaza cheira mal. Para os apedeutas: cacófato é um vício de linguagem que consiste na fusão das letras finais de uma palavra com as iniciais da seguinte, resultando num som desagradável ou palavra obscena, como está em qualquer gramática.
2 comentários:
É estranho vindo de um jornal conceituado como o "A Tarde", seria corriqueiro se fosse nos dois pseudojornais daqui da cidade!
Isto não desmerece o jornal, Leandro. O A Tarde de longe é o jornal que serve melhor o povo da Bahia. A cacofonia do título é uma grande bobagem de quem não tem o que criticar. Só resta ficar caçando inadequações gramaticais para implicar.
Postar um comentário