"Deus e o Diabo na Terra do Sol" e "Terra em Transe" ganham versões restauradas

Duas obras-primas do cinema brasileiro, "Deus e o Diabo na Terra do Sol" e "Terra em Transe", de Glauber Rocha (1939-1981), foram restauradas e remasterizadas digitalmente.

"Deus e o Diabo na Terra do Sol", em 1964, projetou o cinema brasileiro para o mundo e misticismo do sertão nordestino para o glamour de Paris e Cannes.

No filme, o vaqueiro Manuel e sua mulher Rosa vagam pelo sertão, encontrando um deus negro, um diabo loiro e o temível Antônio das Mortes.

A edição de "Deus e o Diabo na Terra do Sol" traz, nos extras, entrevistas com dona Lúcia Rocha, mãe de Glauber, e pessoas ligadas à produção e do elenco.

Críticas e matérias da época, roteiro - com trechos do manuscrito, anotações e desenhos -, cenas de bastidores e pesquisa de locação, esboços originais da arte do pôster de Rogério Gomes e anúncios originais do filme em jornais e revistas completam os extras.

Premiado no Festival de Cannes de 1967, "Terra em Transe" é considerado o mais importante filme de Glauber.

Com Danusa Leão, Francisco Milani, Glauce Rocha, Hugo Carvana, Jardel Filho, José Lewgoy, Paulo Autran e Paulo Gracindo no elenco, o longa apresenta o transe político pelo qual os países latino-americanos passavam.

Nos extras, "Terra em Transe", inclui o documentário inédito "Depois do Transe", de Paloma Rocha e Joel Pizzini, com o debate no Museu da Imagem e do Som (MIS) do Rio, em 1967.

Glauber de Andrade Rocha nasceu em Vitória da Conquista, em 14 de março de 1939. Escritor, ator e cineasta, ele cursou até o terceiro ano de Direito, mas abandonou as leis para se dedicar às filmagens. Glauber morreu no dia 22 de agosto de 1981, aos 42 anos, no Rio.

"Deus e o Diabo na Terra do Sol"
Diretor: Glauber Rocha
Duração: 125 minutos
Classificação indicativa: 14 anos
Legendas: Inglês, Português, Espanhol, Francês
Quanto: R$ 34,90 (preço promocional*)

"Terra em Transe"
Diretor: Glauber Rocha
Duração: 115 minutos
Classificação indicativa: 14 anos
Legendas: Inglês, Francês, Espanhol e Português
Quanto: R$ 44,90 (preço promocional*)

Fonte: "Folha de S. Paulo"